山口弁よもやま話

３５サ変動詞「せる（為る）」

　標準語のサ行変格活用の動詞「する（為る）」に相当する山口弁は「せる（為る）」です。文法的には山口弁の下一段活用と殆ど同じ変化をします。すなわち「せ・ん」「せ・られる」「せ・よう」（未然形）、「せ・ます」「せ・た」（連用形）、「せる」（終止形）、「せる・こと」（連体形）、「せり・ゃー」（仮定形）、「せ」「せー」（命令形）という基本的な活用変化は下一段動詞と全く同じなのです。また「せ・よう」がしばしば融合して（「せ」の母音[e] が脱落して）「ショー」という発音になることも、他の下一段動詞の音韻変化と同じです。しかし、未然形において打ち消しの推量・意志を表す「まー」（「まい」の山口弁）へ続く場合、「せ・まー」は「す・まー」となることもあり、また近年は「せ・られる」よりも「さ・れる」、「せ・ます」よりも「し・ます」の方が普通に使われており、「せる（為る）」はやはりサ行変格活用とするのが適当ではないかと思われます。

　　　　　　　森川信夫著『面白くて為になる　山口弁よもやま話』より

　
　　　次に学習したいテーマボタンをクリックしてください。