やまぐちを知ろう　【交流】

交流の概観　情報化への取組み　公共交通機関の整備　道路の整備　国際交流　国内の交流　

国際交流
山口県は、本州の西端に位置することにより、早くからアジアとの交流を行っており、大内時代には勘合貿易（かんごうぼうえき）が行われ、江戸時代には朝鮮からの通信使が訪れ、明治維新の頃には高杉晋作（たかすぎしんさく）が上海（しゃんはい）、伊藤博文（いとうひろふみ）らがイギリスに渡るなど、積極的に海外との交流を行ってきました。　また、明治から昭和初期にかけて、多くの県民が南米をはじめとする海外へ移住（いじゅう）し、その数は45,223人にのぼり、中国地方では広島県の96,848人に次いで多くの移住者を数えています。　現在、山口県は昭和57年（1982年）に中国の山東省（さんとうしょう）と友好協定を結び、また、昭和62年（1987年）に韓国の慶尚南道（きょんさんなむど）と、平成15年（2003年）にスペインのナバラ州と姉妹提携をしています。　孔子（こうし）・孟子（もうし）の出身地、黄河文明の中心地として有名な山東省とは、現在、環境保全、観光、文化、教育など各分野にわたって活発な交流や協力を行っています。中でも、平成10年度から９年かけて、山東省の黄河（こうが）沿岸部と泰山のふもとにおいて、お互いの協力により行った植樹活動は友好協力の象徴となっています。　一方、韓国の慶尚南道は、対馬（つしま）海峡に面し、東南部は韓国の重工業の中心地、中央部は農業地帯となっています。また、文化遺跡や美しい自然など、観光資源にも恵まれています。慶尚南道とは、教育分野の交流、青少年交流などにより、交流のきずなを深めています。　ナバラ州はスペイン北部に位置し、北はピレネー山脈を隔ててフランスと接しています。サビエル城、パンプローナ大聖堂、サンフェルミン祭り（牛追い祭り）など観光資源にも恵まれています。ナバラ州とは主に青少年の文化交流をしています。　また、姉妹提携は、国際交流を進める上でとても有効な手段であり、現在、姉妹提携をして都市交流をしている市町は12市町となっています。（平成22年度）

●様々な交流
広域国際交流
　山口県は、平成11年度から、海をはさんだ日韓海峡沿岸の８自治体で構成する「日韓海峡沿岸県市道知事交流会議（にっかんかいきょうえんがんけんしどうちじこうりゅうかいぎ）」に参加し、意見交換や、環境、水産、青少年、観光などの各分野で交流をすすめています。
芸術交流
　秋吉台のふもとに、国内や海外の芸術家の活動の拠点として、秋吉台国際芸術村がつくられています。この「芸術村」は、世界に開かれた「芸術文化の創造と発信」の場として、音楽、美術、ダンス、演劇など幅広い活動ができる施設です。すばらしい宿泊施設も整った「滞在型創作活動（たいざいがたそうさくかつどう）」ができるところです。
経済交流
　経済交流は、貿易、企業提携など、さまざまな展開をしており、山口県の経済交流の拠点として、下関市に山口県国際総合センター「海峡メッセ下関」が設置されています。

自然環境学習事業

秋吉台国際芸術村でのワークショップ

萩焼が国際交流のツール
　山口県は昔から国際化が進んでいます。その一つとして、萩焼があげられます。
　山口県を代表する伝統工芸品である萩焼は、１６世紀末の朝鮮出兵のときに、毛利輝元が連れて帰った陶器づくり職人である李勺光（りしゃっこう）、李敬（りけい）の兄弟が萩で毛利家の御用釜（ごようがま）として開いたことに始まっています。

国際交流指標（平成22年現在）
　▲県民の海外渡航先：
　　（１位）韓国、（２位）アメリカ、（３位）中国
　▲海外修学旅行(高校）：
　　（韓国）２校、（その他）９校
　▲山口県にいる外国人の数：
　　約１４，０００人（大半がアジアから来た外国人）

国際交流指標

市町	国際交流都市名
下関市	サントス市（ブラジル）、イスタンブール市（トルコ）、釜山（ぷさん）広域市（韓国）、青島（ちんたお）市（中国）、ピッツバーグ市（アメリカ）
宇部市	ニューカッスル市（オーストラリア）、威海（いかい）市（中国）
山口市	パンプローナ市（スペイン）、済南（さいなん）市（中国）、鄒平（すうへい）県（中国）、公州（こんじゅ）市（韓国）、昌原（ちゃんうぉん）市（韓国）
萩市	蔚山（うるさん）広域市（韓国）、ユーリンゲンビルゲンドルフ（ドイツ）、特津面（とっちんみょん）（韓国）
防府市	春川（ちゅんちょん）市（韓国）、モンロー市（アメリカ）
岩国市	エベレット市（アメリカ）、ジュンディアイ市（ブラジル）、太倉（たいそう）市（中国）、フリントシャー・カウンティ（イギリス）
柳井市	章丘（しょうきゅう）市（中国）
美祢市	棗荘（なつめしょう）市（中国）
周南市	サンベルナルド・ド・カンポ市（ブラジル）、タウンズヴィル市（オーストラリア）、デルフザイル市（オランダ）
山陽小野田市	モートンベイ市（オーストラリア）
周防大島町	カウアイ島（アメリカ）、銅陵（どうりょう）市（中国）

山口県の国際交流についてもっと知りたい時は・・・
山口県国際課へ
（公財）山口県国際交流協会へ
YAMAGUCHI ACCESSへ
日韓海峡沿岸情報ネットワークへ
秋吉台国際芸術村へ
海峡メッセ下関へ

山口県編　『新・やまぐち国際化推進ビジョン』　山口県　２００３年
山口県編　『やまぐち国際化ハンドブック』　山口県　２０１１年
山口県編　『きらめき山口Ｑ＆Ａ』　山口県　２０１１年